| | Aller à la page : 1, 2  | | Auteur | Message |
|---|
Jehan on ne peut s'en passer...


  Age : 51 Inscrit le : 12 Aoû 2006 Messages : 486 Localisation : Provence
| Sujet: Aubade Mer 16 Juil - 8:56 | |
| <embed src="http://dl.free.fr/rQiKqaFr4/midipierrenews.mid "width="1" height="1" type="audio/midi" loop="true" autostart="true">
 Aubade
Comme l’aube renaissons, Surgissons De l’amas confus des songes, Tels s'envolent les oiseaux Loin des eaux, Sur d'éblouissants mensonges.
En offrande à chaque aurore Qui colore Le sommet des monts neigeux, Au grand vent issu des cimes Nos abîmes S'évaporent nuageux.
S’alanguit sur nous l’emprise De la brise, Dont nous ceint la chaste odeur. Enlaçons l’onde dorée A l’orée Du matin en sa candeur.
Survolons cette colline Qui incline L’olivier le plus souvent, Le cyprès parmi la vigne, Souple signe Infléchi au gré du vent.
Dans la paix des chèvrefeuilles, Sous les feuilles, Tout renaît à la splendeur. La mésange est une trille Qui gaspille, Ô Soleil, sa folle ardeur !
En l’obscur de nos replis, Accomplis La merveille d'un miracle, Si ton souffle messager Peut changer En délices son oracle !
Sois l’Esprit sur notre argile Si fragile, Où s'insuffle en un éclair, Indicible, inassouvie, Notre vie Dans l'ivresse d'être chair.
Jehan
_________________ Si nous habitons un éclair, il est au coeur de l'éternel.(René Char) |
|  | | Adrian on ne peut s'en passer...


  Age : 17 Inscrit le : 29 Avr 2008 Messages : 1338 Localisation : canada
| Sujet: Re: Aubade Mer 16 Juil - 20:03 | |
| _________________

Écrire, c'est aussi vivre ses rêves... |
|  | | Jehan on ne peut s'en passer...


  Age : 51 Inscrit le : 12 Aoû 2006 Messages : 486 Localisation : Provence
| |  | | renée jeanne mignard Rang: Administrateur


  Age : 82 Inscrit le : 14 Oct 2005 Messages : 2277 Localisation : touraine
| Sujet: Re: Aubade Jeu 17 Juil - 11:22 | |
| J'aime beaucoup la forme de ton poème, dont les mots seuls et les vers brefs lui donnent une extraordinaire légèreté.
Je ne pense pas que l'on puisse le rattacher à un poème fixe. Dis-moi si je me trompe.
J'avais tout d'abord pensé à un virelai, mais non!
Il pourrait très bien s'accomoder d'une musique romantique, et serait délicat à chanter.
J'espère que l'illustration te plaît. La naissance du jour, que toi, ivre d'être chair, tu as si bien décrite.
Amicalement à toi,
_________________ Renée Jeanne mignard
L'art ne fait que des vers. Le coeur seul est poète (André Chénier)
Dernière édition par renée jeanne mignard le Jeu 17 Juil - 17:24, édité 1 fois |
|  | | Jehan on ne peut s'en passer...


  Age : 51 Inscrit le : 12 Aoû 2006 Messages : 486 Localisation : Provence
| Sujet: Re: Aubade Jeu 17 Juil - 16:08 | |
| | renée jeanne mignard a écrit: | J'aime beaucoup la forme de ton poème, dont les mots seuls et les vers brefs lui donnent une extraodinaire légèreté.
Je ne pense pas que l'on puisse le rattacher à un poème fixe. Dis-moi si je me trompe.
J'avais tout d'abord pensé à un virelai, mais non!
Il pourrait très bien s'accomoder d'une musique romantique, et serait délicat à chanter.
J'espère que l'illustration te plaît. La naissance du jour, que toi, ivre d'être chair, tu as si bien décrite.
Amicalement à toi,
|
Non, chère Renée Jeanne, ce n’est pas un virelai comme tu l’as bien vu, ni même une forme fixe. C’est une combinaison d’heptasyllabes et de trisyllabes, avec un agencement de rimes qui peut varier. L’oreille me guide. J’ai dû déjà l’utiliser, sous cette forme ou sous une forme approchante.
De là peut-être cette légèreté que tu as ressentie ?
Une chanson ? Tu me vois surpris. Dans le prochain album de Carla peut-être ?
A la réflexion, je serais curieux du résultat ! Car seul un grand poète comme Mallarmé a pu dire : « Défense de déposer de la musique le long de mes vers. »
En tous cas, tu as aimé ce texte, et c’est pour moi réconfortant.
Et l’illustration, avec cet effet clignotant comme un éclair dans un ciel d’aube, est parfaitement adéquate.
Bonne soirée, Renée Jeanne, et toutes mes amitiés de
Jehan
_________________ Si nous habitons un éclair, il est au coeur de l'éternel.(René Char) |
|  | | Pagnolesque Rang: Administrateur


  Age : 47 Inscrit le : 22 Avr 2005 Messages : 6470 Localisation : Isère
| Sujet: Re: Aubade Ven 18 Juil - 1:30 | |
| Qu'importe la forme, je découvre là un poème "nature" et naturellement beau au son musical d'une exquise douceur ! Bravo à toi et merci de nous enchanter ainsi de la sorte ! Amitiés poétiques ! _________________

Sans toi je ne suis qu'un être sans éclat, car tu éclairais mes jours et mes pensées ! Tu étais simplement mon soleil ! |
|  | | Jehan on ne peut s'en passer...


  Age : 51 Inscrit le : 12 Aoû 2006 Messages : 486 Localisation : Provence
| Sujet: Re: Aubade Ven 18 Juil - 4:19 | |
| | Pagnolesque a écrit: | Qu'importe la forme, je découvre là un poème "nature" et naturellement beau au son musical d'une exquise douceur ! Bravo à toi et merci de nous enchanter ainsi de la sorte ! Amitiés poétiques ! |
Tu as raison, Jean-Luc, l’essentiel est de réussir à faire entendre une certaine petite musique que l’on a dans le coeur. Elle finit toujours par résonner dans celui du lecteur ou de la lectrice. S’il est poète lui-même, comme tu l’es, il saura l’apprécier et s’en réjouir.
Merci pour ta chaleureuse lecture.
Toutes mes amitiés de
Jehan
_________________ Si nous habitons un éclair, il est au coeur de l'éternel.(René Char) |
|  | | André Rang: Administrateur


  Age : 66 Inscrit le : 20 Fév 2006 Messages : 7371 Localisation : Marseille
| Sujet: Re: Aubade Ven 18 Juil - 5:26 | |
| Tant je suis subjugué par la maîtrise du mariage atypique des vers utilisés dans ton poème, que par l'harmonie poétique riche de tes rimes, j'ai décidé, mon cher JeHaN, de célébrer l'hommage qu'il convient à ta poésie, en utilisant le même principe des vers libres. Avec moins d'éclat toutefois, mais avec beaucoup de sincérité.
Très chaleureuse amitié, mon ami de plume, avec mon admiration.
Quand bien même de tels vers, Capiteux, Se marient aux fins concerts De sizains aux profils rares : Bizarres, J'acquiesce aux talents experts.
Quel brio, , tant d'excellence, D'exigence, En cette orchestration Distinguée dont la maîtrise Poétise Une si belle option.
_________________

La poésie se nourrit aux sources de la prose et s'embellit au concerto des mots. (André) |
|  | | Jehan on ne peut s'en passer...


  Age : 51 Inscrit le : 12 Aoû 2006 Messages : 486 Localisation : Provence
| Sujet: Re: Aubade Sam 19 Juil - 12:31 | |
| | André a écrit: | Tant je suis subjugué par la maîtrise du mariage atypique des vers utilisés dans ton poème, que par l'harmonie poétique riche de tes rimes, j'ai décidé, mon cher JeHaN, de célébrer l'hommage qu'il convient à ta poésie, en utilisant le même principe des vers libres. Avec moins d'éclat toutefois, mais avec beaucoup de sincérité.
Quand bien même de tels vers, Capiteux, Se marient aux fins concerts De sizains aux profils rares : Bizarres, J'acquiesce aux talents experts.
Quel brio, , tant d'excellence, D'exigence, En cette orchestration Distinguée dont la maîtrise Poétise Une si belle option.
|
Tu me fais un grand compliment, cher André, avec ce pastiche, tout comme s’il s’agissait d’une œuvre connue de quelque grand poète ! C’est me faire bien de l’honneur, car il ne s’agit que d’une « Aubade », une sorte d’aube à la provençale.
Plat succulent, je sais, mais difficile à réussir avec des ingrédients si variés ! Comme tu le sais, rien ne garantit la fluidité dans l’enchaînement des vers et des strophes. La syntaxe est donc essentielle avec ce genre de mètres.
Je vais donc garder tes deux strophes élogieuses, goûtant, grâce à toi, le plaisir d’être pastiché de mon vivant. L’être par la postérité ne procure pas la même joie.
Avec toutes mes amitiés de
Jehan
_________________ Si nous habitons un éclair, il est au coeur de l'éternel.(René Char) |
|  | | Jehan on ne peut s'en passer...


  Age : 51 Inscrit le : 12 Aoû 2006 Messages : 486 Localisation : Provence
| Sujet: Re: Aubade Dim 20 Juil - 4:31 | |
| | Jehan a écrit: | | renée jeanne mignard a écrit: | J'aime beaucoup la forme de ton poème, dont les mots seuls et les vers brefs lui donnent une extraodinaire légèreté.
Je ne pense pas que l'on puisse le rattacher à un poème fixe. Dis-moi si je me trompe.
,
|
Non, chère Renée Jeanne, ce n’est pas un virelai comme tu l’as bien vu, ni même une forme fixe. C’est une combinaison d’heptasyllabes et de trisyllabes, avec un agencement de rimes qui peut varier. L’oreille me guide. J’ai dû déjà l’utiliser, sous cette forme ou sous une forme approchante.
|
Dans ma réponse à ta question, chère Renée Jeanne, sur ce poème en sizains, je te disais que j’avais déjà dû utiliser cette forme ou une de ses variantes.
Sur le moment, je ne me souvenais plus de quel texte. En fait, il s’agit de « Paroles, paroles », déjà mis en ligne sur ce forum le 2 Avril 2008 dans le sujet « Chose promise, chose due ».
Je retranscris ici une des strophes de ce poème. Il t’intéressera peut-être de les comparer :
Libre après sa déhiscence La semence, Rêve ailé qu’attend l’humus, Sous le chêne où elle aspire Germera si tout conspire Au fœtus.
Et dans « Aubade » :
Comme l’aube renaissons, Surgissons De l’amas confus des songes, Tels s'envolent les oiseaux Loin des eaux, Sur d'éblouissants mensonges.
Il s’agit toujours d’heptasyllabes et de trisyllabes alternés, mais selon un autre ordre. Ce qui donne un autre rythme conforme à ce que je voulais. L’agencement des rimes est par contre identique.
Voilà, Renée Jeanne, en te priant de me pardonner ces problèmes « techniques », même s’ils ont quelque intérêt.
Bonne journée à toi, et toutes mes amitiés de
Jehan
_________________ Si nous habitons un éclair, il est au coeur de l'éternel.(René Char) |
|  | | renée jeanne mignard Rang: Administrateur


  Age : 82 Inscrit le : 14 Oct 2005 Messages : 2277 Localisation : touraine
| Sujet: Re: Aubade Dim 20 Juil - 8:05 | |
| Te pardonner ces problèmes techniques, Jehan?.....De quel bois serais-je donc faite si je ne trouvais au contraire grand intérêt et agrément à tous ces échanges , tant je suis curieuse d'apprendre et de savoir....
La comparaison entre les deux strophes?...La première plus réaliste s'accommode fort bien de la seule rupture de rythme, pour laisser place ensuite à l'entière image que tu veux suggérer.
La seconde, d'essence plus bucolique, est du fait des deux trisyllabes plus légère, plus vaporeuse. " Tels s'envolent les oiseaux"....Mais toutes deux chantent à l'oreille....Je l'ai déjà dit, je lis toujours les poèmes à voix haute.
Bon dimanche à toi dans ta belle Provence.
Amitiés,
_________________ Renée Jeanne mignard
L'art ne fait que des vers. Le coeur seul est poète (André Chénier) |
|  | | Jehan on ne peut s'en passer...


  Age : 51 Inscrit le : 12 Aoû 2006 Messages : 486 Localisation : Provence
| Sujet: Re: Aubade Mer 23 Juil - 3:57 | |
| | renée jeanne mignard a écrit: | La comparaison entre les deux strophes?...La première plus réaliste s'accommode fort bien de la seule rupture de rythme, pour laisser place ensuite à l'entière image que tu veux suggérer.
La seconde, d'essence plus bucolique, est du fait des deux trisyllabes plus légère, plus vaporeuse. " Tels s'envolent les oiseaux"....Mais toutes deux chantent à l'oreille....Je l'ai déjà dit, je lis toujours les poèmes à voix haute.
Bon dimanche à toi dans ta belle Provence.
Amitiés, |
C’est tout à fait juste, Renée Jeanne. Une fois de plus, pour juger rien ne vaut un œil extérieur, et surtout une oreille exercée.
Ces deux textes ont été écrits à des dates éloignées. Ecrivant l’un, j’avais oublié l’autre. Les préoccupations n’étaient plus les mêmes.
Je me rends compte, grâce à toi, que pour développer plus facilement les images du premier il fallait faire se succéder 3 heptasyllabes. Par ailleurs, il était suivi de quelques strophes en décasyllabes, ce qui imposait un autre rythme. Par contre, dans « Aubade », pour obtenir un rythme léger et entraînant, les trisyllabes devaient s’intercaler en 2ème et 5ème position.
Mais pour l’auteur, pris dans sa composition, ces choses là sont plus une question d’oreille et d’instinct que de claire réflexion. Il ne faut pas le regretter, au contraire.
En tous cas je te remercie pour ce fructueux échange.
Je te souhaite une
Toutes mes amitiés de
Jehan
_________________ Si nous habitons un éclair, il est au coeur de l'éternel.(René Char) |
|  | | renée jeanne mignard Rang: Administrateur


  Age : 82 Inscrit le : 14 Oct 2005 Messages : 2277 Localisation : touraine
| Sujet: Re: Aubade Mer 23 Juil - 6:57 | |
| L'oreille et l'instinct.....Tout est là....Je te le disais, je lis tous les poèmes, aussi bien ceux que je lis que ceux que j'écris , à voix haute....
Si la résonance est bonne, alors tout va bien.Mais si je bute sur une phrase qui ne coule pas bien..A revoir!
Fructueux échanges en effet, que j'ai grand plaisir à suivre....
Bonne journée,
Mes amitiés,
_________________ Renée Jeanne mignard
L'art ne fait que des vers. Le coeur seul est poète (André Chénier) |
|  | | André Rang: Administrateur


  Age : 66 Inscrit le : 20 Fév 2006 Messages : 7371 Localisation : Marseille
| Sujet: Re: Aubade Mer 23 Juil - 15:38 | |
| Bonjour mon cher JeHaN,
À la lecture à haute voix (tout comme RENÉE-JEANNE) j'ai été séduit par la forme mélodieuse de ces vers libres mélangeant des rimes de mètres divers. Depuis quelques temps tu me parais charmé par l'attirance de cette vérsification à la fois souple et exacte à l'oreille. Ces types de disposition de rimes semblent te convenir à merveille tant tu évolues avec aisance dans cette AUBADE où la fusion intime des divers rythmes atteint, ici, cadence et force du mouvement. Le lecteur profane pourrait n'y voir qu'une succession de vers inégaux, assemblés sans règle précise et selon le caprice du poète. Que nenni ! musicalement organisé, ce poème, en "écoutant" l'arabesque, devient un délicieux affranchissement poétique où j'ai retrouvé le souffle de la "ballade", sans, pour autant, sacrifier les contraintes traditionnelles.
Comme l'écrivait Francis VIELÉ-GRIFFIN, dans sa préface de "JOIE"', - L'Art ne s'apprend pas seulement, il se recrée sans cesse ; il ne vit pas que de tradition, mais d'évolution..."
Une rapide analyse d'un bon poème en vers libres (je préfère dire en vers mêlés), permet toujours de faire apparaître une structure métrique, rythmique, avec des sons qui se répondent. Par l'image et la scansion inattendue, tu sais donner signification et mélodie dans la subtilité des variations poétiques dont ton talent, une nouvelle fois, est garant de cette réussite.
Je t'en félicite mon cher JeHaN, et je suis, SINCEREMENT, en admiration.
Très chaleureuse amitié poétique.
_________________

La poésie se nourrit aux sources de la prose et s'embellit au concerto des mots. (André)
Dernière édition par André le Ven 25 Juil - 5:49, édité 1 fois |
|  | | Jehan on ne peut s'en passer...


  Age : 51 Inscrit le : 12 Aoû 2006 Messages : 486 Localisation : Provence
| Sujet: Re: Aubade Ven 25 Juil - 4:02 | |
| Comme tu as eu raison, cher André, de rappeler cette phrase de VIELE-GRIFFIN. Chacun de nous en vérifie la justesse chaque jour, sinon quel ennui ce serait de rimer.
Ainsi que l’as bien souligné, il s’agit d’une métrique tout à fait régulière en vers de 7 et 5 pieds alternés, régulièrement répartis en sizains. Cette forme classique n’est évidemment pas nouvelle, et on en trouve maints exemples ici ou là. Il est vrai que ce genre d’exercice m’attire, mais c’est le sujet qui doit l’imposer. Cela donne du rythme et de la légèreté, une légèreté de d’équilibriste que le moindre écart fait chuter. L’oreille, toujours. (l’interne ne joue-t-elle pas un rôle dans l’équilibre? )
C’est donc, en effet, très éloigné de la poésie libre, si difficile à maîtriser contrairement à ce que l’on pense. Car trop de liberté peut conduire à l’incohérence ou à l’obscurité, voire à l’hermétisme. Il ne faut pas confondre authenticité et naïveté, poésie et bredouillis. L’enfant commence par gazouiller, poète en cela, mais s’il en restait là il n’y aurait guère que l’amour de sa mère pour le comprendre. Gazouillons donc, mais dans les règles !
Comme je ne doute pas de ta sincérité plus qu’élogieuse à mon égard, je ne puis que t’en remercier chaleureusement, cher André. Sache que cela me conforte dans mon intention de poursuivre la mise ligne de textes qui, autrement, suffiraient bien à mon « plaisir solitaire » d’auteur, plutôt insoucieux du qu’en-dira-t-on ! D’autant que l’ombre silencieuse de Saint Sorgel ne cesse de me juger, et de me rappeler à mes obligations de rimeur.
Avec toutes mes amitiés de
Jehan
_________________ Si nous habitons un éclair, il est au coeur de l'éternel.(René Char) |
|  | | |
| Page 1 sur 2 | Aller à la page : 1, 2  |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| | |
| |